ا ن ال ل ه و ا ن اا ل ي ه ر اج ع و ن

وتعني حق ا أننا ننتمي إلى الله وأن نا إليه سنعود.

ا ن ال ل ه و ا ن اا ل ي ه ر اج ع و ن. صور البقاء لله تعزية إن لله وإن إليه راجعون مواساة من العضوة احبك ربى. ثم بين تعالى من الصابرون الذين شكرهم قال. إن ا لله وإن ا إليه ر اجع ون في الإسلام مأخوذة من جزء من آية 156 من سورة البقرة في القرآن وهي دعاء يقوله المسلمون عند الوقوع في مصيبة ما أو عند سماع خبر وفاة شخص ما. انا لله و انا الیه راجعون به عربی.

إنا لله وإنا إليه راجعون 2 ال ح م د ل ل ه ال خ ل اق ال ع ل يم خ ل ق ع ب اد ه م ن ال ع د م و ر ب اه م ب الن ع م و اب ت ل اه م ب الس ر اء ل ي ش ك ر وا و ب الض ر اء ل ي ص ب ر وا. إ ن ا ل ل ه و إ ن ا إ ل ي ه ر اج ع ون که از آن با تعبیر استرجاع هم یاد می شود به معنی همانا ما از آن خداییم و به سوی او بازمی گردیم عبارتی است که مسلمان ها هنگام آگاه شدن. إ ن ا ل ل ه و إ ن ـا إ ل ي ه ر اج عون تدعو إلى التفاؤل وتعني التسلية عن المصاب وتهدف إلى رفع الروح المعنوية واستقرار الحالة النفسية وهي حصن للمسلم من الوقوع في عدم الرضا بالقضاء. ا ن ال ل ه و ا ن اا ل ي ه ر اج ع و ن انتہائی افسوس کے ساتھ اطلاع دی جاتی ہے کہ حمید شاہ ماما د کاندار جوکہ راحت شاہ اور محمد نور د کاندار کے والد ہے بقضاے الہی وفات پا چکے ہے الل ہ.

انالله وانااليه راجعون اللهم اغفرلها وارحمها وعافها واعف عنها واكرم نزلها ووسع مدخلهاواجعل الجنةمثواها برحمتك ياارحم الراحمين. الذين إذا أصابتهم مصيبة قالوا إنا لله وإنا إليه راجعون أي.